… und auf deutsch?

Vorgestern habe ich eine Freundin besucht. Ihr Teenie-Töchterlein trug ein T-Shirt mit der Aufschrift:

Ich musste erst zwei-drei-mal hingucken, bis ich kapiert habe, was das bedeuten soll 🙂

(Kann es sonst noch jemand übersetzen?)

4 Kommentare

  1. Liebe Christiane,

    der Satz hängt schon eine Weile an der Zimmertür meines Töchtings… Allerdings nur der mittlere Satz ;)!

    Liebe Grüße,
    Antje

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert